当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:his is despite hundreds of thousands of hens dying every month, to say nothing of infected cats, quails, pigs and ducks. Farmers are being compensate at only 2,000rupiah (21 cents) per bird, well below market price, thereby discouraging them from reporting outbreaks. The是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
his is despite hundreds of thousands of hens dying every month, to say nothing of infected cats, quails, pigs and ducks. Farmers are being compensate at only 2,000rupiah (21 cents) per bird, well below market price, thereby discouraging them from reporting outbreaks. The
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
他虽然是蛋鸡每月死去,更不用说被感染的猫,鹌鹑,猪和鸭了几十万。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他的什么都不是尽管每个月死数十万只的母鸡,说被传染的猫,鹌鹑、猪和鸭子。农夫是补偿在仅2,000rupiah (21分)每只鸟,低于市场价,从而劝阻他们从报告爆发。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他的什么都不是尽管成千上万的母鸡每个月死,说被传染的猫,鹌鹑、猪和鸭子。 农夫是补偿在仅2,000rupiah (每只鸟) 21分,充分地低于市场价,从而劝阻他们从报告爆发。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他是尽管数以十万计的母鸡死于每个月,被感染的猫、 鹌鹑、 猪及烧鸭,什么也不说。农民们正在赔偿仅 2,000rupiah (21 美分) 每只鸟,远低于市场价格,从而劝阻他们从报告疫情。的
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
他的尽管数十万母鸡每月死亡,更不用说被传染的猫,鹌鹑,猪和鸭子。农民在是在仅仅 2,000 处补偿 rupiah(21 分 ) 每鸟,好地在市价下面,这样令人气馁从报告爆发的他们。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭