当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We’ve discussed with Armand, and we don’t want to drag this along & keep discussing on the same issues. Thus, we’ll follow your advices & please send us updated 3D file for our confirmation. On the 3D file, please indicate on some screenshots where they see the 'injection gates and “mold part lines”.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We’ve discussed with Armand, and we don’t want to drag this along & keep discussing on the same issues. Thus, we’ll follow your advices & please send us updated 3D file for our confirmation. On the 3D file, please indicate on some screenshots where they see the 'injection gates and “mold part lines”.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们与阿尔芒讨论,我们不想拖着这与不断讨论对同样的问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们与Armand谈论了,并且我们不想要扯拽此&继续谈论关于同样问题。 因此,我们将遵循您的建议&请送我们更新了3D文件为我们的确认。 在3D文件,请表明在一些screenshots哪里他们看‘射入门,并且“铸造部分线”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们已经讨论了与阿尔芒,和我们不想拖这 & 保持讨论对同样的问题。因此,我们会按照你的建议,& 请寄给我们更新的 3D 文件以便我方确认。在 3D 文件,请在那里他们看到一些截图上注明 ' 注射盖茨和"模具部分线路"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们讨论利用 Armand,我们不想向前拖这和在相同的问题上保持讨论。因此,我们将按照你的通知 & 请为我们的确认寄给我们被更新的 3D 文件。在 3D 文件上,请表示在他们明白的一些截图上 ' 注射门和“塑造部分线”。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭