|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：That date depended upon the time necessary to disengage our landing-craft from the beaches of Southern Sicily, across which up to the first week in August the major part of our armies actually engaged there had to be supplied from day to day.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
That date depended upon the time necessary to disengage our landing-craft from the beaches of Southern Sicily, across which up to the first week in August the major part of our armies actually engaged there had to be supplied from day to day.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该日期依赖于从西西里岛南部的海滩上，跨越了它的第一个星期在八月我们军队的重要组成部分实际从事有不得不每天都提供脱离我们的登陆艇所必需的时间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
那个日期取决于必要的时间从海滩南西西里岛解开我们的着陆工艺，由第一个星期决定在8月实际上允诺的我们的军队的大部分那里必须每天被供应。
|
|
2013-05-23 12:24:58
那个日期取决于时间必要从海滩南西西里岛解开我们的着陆工艺，由第一个星期决定在8月实际上参与的我们的军队的大部分那里必须每天被供应。
|
|
2013-05-23 12:26:38
日期倚靠脱离我们从南部西西里岛，横跨由 8 月的第一个星期决定我们的军队的主要部分实际上从事那里海滩的登陆艇的必要时间不得不供应一天至一天。
|
|
2013-05-23 12:28:18
那个日期取决于时间有必要解脱我们的来自南方 Sicily 的海滩的登陆艇，跨越那向上到 8 月的第一星期少校我们的部队的一部分实际上订婚一定会有提供一天天。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
