|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The fate and effects of pollutants are known through thousands of papers published in the last two decades. The EQS for biota are set for highly hydrophobic substances that bioaccumulate since they are very difficult to detect in water bodies. Avoidance of discharges, emissions and losses of priority hazardous substanc是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The fate and effects of pollutants are known through thousands of papers published in the last two decades. The EQS for biota are set for highly hydrophobic substances that bioaccumulate since they are very difficult to detect in water bodies. Avoidance of discharges, emissions and losses of priority hazardous substanc
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
的命运和污染物的作用是通过数千发表在过去二十年的论文公知的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
污染物的命运和作用通过最后二十年发表的数千论文知道。因为他们是非常难查出在水身体，生物群的EQS为高度疏水物质被设置那bioaccumulate。应该给予优先放电、优先权危害物质放射和损失退避。
|
|
2013-05-23 12:24:58
污染物的命运和作用通过在最后二十年发表的数以万计论文被知道。 因为他们是非常难查出在水身体， EQS为生物群为高度疏水物质被设置那bioaccumulate。 应该给予优先放电、优先权危害物质放射和损失退避。 但是，有物质所谓的 (可能坚持在很长时间在) 水生环境，在采取措施以后减少或消灭他们的放射的PBTs坚持， bioaccumulative和毒性物质，也是普遍存在的为长期由于容易的运输在环境里。 有些在优先权危害物质名单已经被辨认，并且考虑到他们是非常重要的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
千百年过去二十年发表的论文著称的命运和污染物的影响。情商生物区系的人为设置疏水性极强的物质的生物蓄积性因为他们是很难在水体中检测到。避免排出、 排放和损失优先有害物质应列为优先事项。尽管如此，有物质所谓 Pbt （持久性、 生物蓄积性和毒性物质），它可以持续在水生环境中，甚至后采取措施，减少或消除其排放量，也是无处不在的长期因为交通方便在环境中很长时间。其中一部分已经确定的优先有害物质列表中，它是非常重要的是要考虑这些因素。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
