|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：H.The Supplier shall design the entire FGD system to be started, controlled and stopped with LCD on the plant ICMS in the main control room and LCD on FGD control system(ICMS). The Supplier shall furnish complete sets of local instruments and valves required for FGD system's control and performance even if they are ins是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
H.The Supplier shall design the entire FGD system to be started, controlled and stopped with LCD on the plant ICMS in the main control room and LCD on FGD control system(ICMS). The Supplier shall furnish complete sets of local instruments and valves required for FGD system's control and performance even if they are ins
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
H.The供应商应设计整个FGD系统启动，控制和LCD在烟气脱硫控制系统（ ICMS ）主控室和LCD停在工厂ICMS 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
H.The供应商在主控制屋子将设计整个FGD系统将开始，控制和停止与在植物ICMS的在FGD控制系统(ICMS)的LCD和LCD。对于FGD系统控制和表现是必需的供应商将装备地方仪器成套和阀门，即使他们被安装在供应外面的范围(参见附件10.5.7 FGD控制系统配置)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
H.The供应商在植物ICMS在FGD控制系统ICMS将设计整个FGD系统将开始，控制和停止与LCD在主控制屋子和(LCD)。 供应商将装备地方仪器完整集，并且为FGD系统控制和表现需要的阀门，即使他们安装在供应外面的范围 (提到附件10.5.7 FGD控制系统配置)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
H.The 供应商应设计整个的烟气脱硫系统，以启动、 控制和停止与主控制室的 ICMS 植物上的 LCD 和烟气脱硫控制 system(ICMS) 上的 LCD。供应商应提供成套的本地仪表和阀门所需的烟气脱硫系统控制和性能，即使他们正在安装的供应范围之外 （请参阅附件 10.5.7 烟气脱硫控制系统配置）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
H.The 供应商将设计在工厂上有 LCD 有待启动，控制和停止的整个 FGD 系统主要控制房间和 FGD 控制上的 LCD 中的 ICMS system(ICMS)。供应商将供应即使他们在供应的范围之外安装为 FGD 系统的控制和表现需要的完整本地一套工具和阀门 ( 指的是附件 10.5.7 FGD 控制系统配置 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
