|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For transport, the spring balance counterweight is secured by safety devices. During installation and replacement of the equipment, mechanical components are not correctly balanced. They can move fast and uncontrollably at this stage.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For transport, the spring balance counterweight is secured by safety devices. During installation and replacement of the equipment, mechanical components are not correctly balanced. They can move fast and uncontrollably at this stage.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
交通方面，弹簧秤重是由安全设备保护。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于运输，弹簧秤配重由保险装置巩固。在设备的设施和替换期间，机械组成部分没有恰当地平衡。他们可以快速地和无法控制地移动在这个状况下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为运输，弹簧秤配重由保险装置巩固。 在设备的设施和替换期间，机械组分没有正确地平衡。 他们可以快速地和无法控制地移动在这个状况下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
运输署弹簧平衡配重被受保护的安全装置。在安装和更换设备，机械部件不正确平衡。在这个阶段，他们可以移动速度快，控制不住地。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
