|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Contractor also warrants and represents that no third party has any interest in this Agreement or in its subject matter which has not been disclosed in writing to The Carrier.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Contractor also warrants and represents that no third party has any interest in this Agreement or in its subject matter which has not been disclosed in writing to The Carrier.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承包商也保证并声明没有第三方在本协议或其标的物已经不以书面形式向承运人披露任何利息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
承包商也担保并且代表第三方没有任何兴趣在这个协议上或在对载体的文字未被透露的它的事项。
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商也担保并且代表第三方没有任何兴趣在这个协议上或在未被透露以书面方式给载体的它的事项。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
承包商也保证和代表那没有第三方有对这项协议的任何兴趣或在没有向承运人以书面形式被公开过的其主旨中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
