|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On this occasion we regret to decline to quote as we wouldn’t be competitive for the items that you are looking for as there is insufficent information to furnish.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On this occasion we regret to decline to quote as we wouldn’t be competitive for the items that you are looking for as there is insufficent information to furnish.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在此之际，我们很遗憾地拒绝报价，我们也不会为你正在寻找的有insufficent信息提供的项目的竞争力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
此时我们后悔拒绝引述，因为我们为您寻找的项目不会是竞争的，尽管有装备的insufficent信息。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们此时后悔拒绝到行情，因为我们为您寻找的项目不会是竞争的，尽管有装备的insufficent信息。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这次我们感到遗憾，便拒绝加以引用，我们也不会竞争正不足信息提供您正在寻找的项目。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这个时刻我们减至引号的遗憾当我们为你寻找的条款不会是有竞争力的当有 insufficent 信息供给。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
