当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Some won't like the curved glass (or sapphire crystal) that covers the edges and makes it seem like scratch magnet. Mine hasn't scuffed yet, but I'm trying the higher-end steel-and-sapphire version, not the aluminum-and-glass Sport.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Some won't like the curved glass (or sapphire crystal) that covers the edges and makes it seem like scratch magnet. Mine hasn't scuffed yet, but I'm trying the higher-end steel-and-sapphire version, not the aluminum-and-glass Sport.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有些人会不喜欢弧形玻璃(或蓝宝石水晶)覆盖的边缘,使得它看起来像从头磁铁。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一些不会喜欢弯曲的玻璃(或蓝宝石晶体)那盖子边缘并且不做它似乎象抓痕磁铁。我的未拖着脚走路,但是我尝试更加高端的钢和青玉版本,不是铝和玻璃体育。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一些不会喜欢报道 (边缘和牌子) 它似乎象抓痕磁铁的弯曲的玻璃或青玉水晶。 我的未拖着脚走路,但是我尝试高结束钢和青玉版本,不是铝和玻璃体育。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一些不喜欢的弧形的玻璃 (或蓝宝石水晶),涵盖边缘,使它看起来像抓磁铁。矿井没有趿拉着走,但我在努力的高端钢蓝宝石版本,不是铝和玻璃的运动。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一些不将喜欢流线型的玻璃 ( 或 sapphire 水晶 ) 那覆盖边缘和使其似乎是抓痕磁铁。我的还没有拖足而行过,但是我在尝试更高终止钢和-sapphire 的版本,不是铝和玻璃的运动。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭