|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Apple began taking orders for the iPhone 5 at midnight Pacific time on Friday (0700 GMT Saturday). Shipping dates for the smartphone slipped by a week within an hour of the start of preorders.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Apple began taking orders for the iPhone 5 at midnight Pacific time on Friday (0700 GMT Saturday). Shipping dates for the smartphone slipped by a week within an hour of the start of preorders.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
苹果开始接受订单上周五的iPhone 5在午夜太平洋时间（0700 GMT星期六） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(0700格林维志时间星期六)，在星期五苹果计算机开始接受iPhone的5命令在午夜太平洋时间。一个星期之前滑倒的智能手机的发送日期在开始的1小时内预先订货。
|
|
2013-05-23 12:24:58
苹果计算机公司在星期五0700格林维志时间星期六开始接受命令为iPhone 5在 (午夜太平洋时间)。 发送日期为smartphone在一个星期以前在preorders开始的1小时之内滑倒了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
苹果公司开始在午夜 （太平洋时间 （美国时间 0700年格林尼治标准时间星期六） 周五采取 iPhone 5 的订单。一周的预订开始一个小时内发货日期为智能手机滑过。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Apple 开始在星期五在午夜的太平洋时间拿 iPhone 5 的订单 ( 格林威治标准时间 7 点星期六 )。发出智能电话的日期在订单前的开始的一小时内一个星期默默离开。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
