当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The spraying of outsole (to give grey appearance) is not consistent (see photo). I do not have D sample to compare with for this outsole, but I think it looks too grey and patchy. Can you check against D please是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The spraying of outsole (to give grey appearance) is not consistent (see photo). I do not have D sample to compare with for this outsole, but I think it looks too grey and patchy. Can you check against D please
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
外底的喷涂(为灰色外观)并不一致(见附图) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
喷洒outsole (给灰色出现)不是一致的(参见照片)。我没有D样品和为这outsole相比,但是我认为它看太灰色和补凑。能您请检查反对D
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
喷洒outsole (给灰色出现) 不是一致的 (看见相片)。 我没有D样品和为这outsole相比,但是我认为它看太灰色和补凑。 能您请检查反对D
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
喷涂底 (以使灰色外观) 是不一致的人 (见图)。我没有 D 样品进行比较与这个大底,但我认为它看起来太零碎和灰色。你可以请核对 D 吗
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
outsole 的喷射 ( 给灰色外表 ) 不是一致的 ( 看照片 )。我没有 D 例子为了这 outsole 与相比,但是我认为它看起来太灰色和缝补的。可以你检测免于 D 满意
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭