当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In Deutschland wurde das Stück allerdings in einer deutlich veränderten Inszenierung gespielt, die sich komplett auf Sissi-Kitsch ausbreitete und eigentlich ein Schlag ins Gesicht der von Kunze angedachten Idee war.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In Deutschland wurde das Stück allerdings in einer deutlich veränderten Inszenierung gespielt, die sich komplett auf Sissi-Kitsch ausbreitete und eigentlich ein Schlag ins Gesicht der von Kunze angedachten Idee war.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In Germany , however, the piece was played in a significant change in production that fully spread to Sissi kitsch and actually was a slap in the face is covered by Kunze idea.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In Germany the piece was played however in a clearly changed production, which spread actually completely on Sissi kitsch and an impact in the face from Kunze of the idea was started thinking.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In Germany the piece was played however in a clearly changed production, which spread actually completely on Sissi Kitsch and an impact was in the face of the idea angedachten by Kunze.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In Germany, the piece was however played in a significantly changed production, who completely spread out on Sissi-kitsch, and actually was a slap in the face of the idea proposed by Kunze.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在 Deutschland wurde das 中将 allerdings 伸入 einer deutlich veranderten Inszenierung gespielt 中,死亡 sich komplett auf Sissi 粗俗作品 ausbreitete und eigentlich ein Schlag Gesicht der von Kunze angedachten Idee 战争。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭