当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:People stand by stolen paintings exhibited at the National History Museum of Romania in Bucharest, on December 10, 2013 during a ceremony as Romanian judiciary authorities returned 40 smuggled paintings and rare books worth hundreds of thousands of dollars to their Italian counterparts. The 19 oil canvases, three icons是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
People stand by stolen paintings exhibited at the National History Museum of Romania in Bucharest, on December 10, 2013 during a ceremony as Romanian judiciary authorities returned 40 smuggled paintings and rare books worth hundreds of thousands of dollars to their Italian counterparts. The 19 oil canvases, three icons
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
人们站在一个仪式上展出罗马尼亚国家历史博物馆在布加勒斯特,在2013年12月10日被盗的画作为罗马尼亚司法机关回到40走私绘画和善本价值几十万美元,以他们的意大利同行。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
人们在布加勒斯特坚持被窃取的绘画被陈列在罗马尼亚的国家历史博物馆, 12月10日, 2013在仪式期间,罗马尼亚司法当局退回40张走私绘画和善本相当数十万美元价值到他们的意大利相对物。第17个和第18个世纪“在意大利度过许多岁月的罗马尼亚艺术重建者非法地进口19块油帆布、三个的象和建于18本的书”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
人们在布加勒斯特坚持被窃取的绘画被陈列在罗马尼亚的全国历史博物馆,在2013 12月10日,在仪式期间,罗马尼亚司法当局退回40张被走私的绘画和善本相当成千上万的美元价值到他们的意大利相对物。 建于第17和18世纪“在意大利度过许多岁月的罗马尼亚艺术重建者非法地进口19块油帆布、三个像和18本书”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
人站在我的在 2013 年 12 月 10 日举行的仪式上,罗马尼亚司法当局回到他们的意大利同行的 40 走私的绘画和数以十万计的美元价值古籍善本展出在布加勒斯特,罗马尼亚国家史博物馆被盗的画。19 油桶上,三个图标和 18 的书籍可以追溯到 17 世纪和 18 世纪被"非法进口"由花了很多年,在意大利的罗马尼亚艺术恢复。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
人支持由于罗马尼亚司法的当局归还 40 幅被走私的画在一个仪式期间在 2013 年 12 月 10 日在布加勒斯特在罗马尼亚的国有的历史博物馆被展览的被偷的画和渴望书价值数十万圆跟他们的意大利对手。19 润滑帆布,三个图标和始于的 18 本书第 17 个和 18 世纪“非合法地被”一位罗马尼亚艺术重新仓储员“进口”谁花了很多年的时间在意大利。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭