当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:HAZARDOUS DECOMPOSITION PRODUCTS: Thermal decomposition of binder from fires or from first heat of product may release smoke, carbon monoxide, carbon dioxide, oxides of nitrogen and small amounts of aromatic and aliphatic hydrocarbons. Use adequate ventilation or other precautions to eliminate exposure to vapors result是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
HAZARDOUS DECOMPOSITION PRODUCTS: Thermal decomposition of binder from fires or from first heat of product may release smoke, carbon monoxide, carbon dioxide, oxides of nitrogen and small amounts of aromatic and aliphatic hydrocarbons. Use adequate ventilation or other precautions to eliminate exposure to vapors result
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
危険性分解生成物:火災から、または最初の煙を放出することができる製品の熱、一酸化炭素、二酸化炭素、窒素酸化物及び芳香族および脂肪族炭化水素、少量のバインダーの熱分解。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
危険な分解プロダクト: 火またはプロダクトの最初熱からのつなぎの熱分解は窒素の煙、一酸化炭素、二酸化炭素、酸化物および芳香および脂肪性炭化水素の少量を解放するかもしれない。 蒸気への露出を除去する使用適切な通風か他の注意つなぎの熱分解に起因する。 熱分解の発煙への露出により呼吸器管の苛立ち、気管支hyper-reactivityまたは喘息タイプ応答を引き起こすかもしれない。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
危険分解製品: バインダー製品の最初の熱や火からの熱分解は、煙、一酸化炭素、二酸化炭素、窒素および微量芳香族および脂肪族炭化水素の酸化物をリリースがあります。バインダーの熱分解から生じる蒸気への露出を除去するために十分な換気またはその他の対策を使用します。熱分解ガスへの暴露は、気道の炎症や気道反応性亢進型喘息反応を引き起こす可能性があります。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
危险分解产品:从火灾的 binder 的热分解或从产品的第一热度可能发布烟,一氧化碳,二氧化碳,氮和小量的芬芳和脂肪质的碳氢化合物的氧化物。使用足够的通风或其他防范消除暴露于蒸汽因 binder 的热分解而产生。暴露于热分解冒烟可能导致呼吸道愤怒,支气管的在 reactivity 之上或一个患哮喘病类型的答复。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭