|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are pleased to confirm that your Request has been logged and will be handled by Global Service Desk. We may require further information from you; should this be the case we will contact you again是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are pleased to confirm that your Request has been logged and will be handled by Global Service Desk. We may require further information from you; should this be the case we will contact you again
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们很高兴地确认您的申请已经被记录下来，由全球服务台办理。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们高兴地证实您的请求由全球服务书桌采伐了和处理。我们也许需要从您的进一步信息;如果这是实际情形我们再与您联系
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们高兴地证实您的请求被采伐了和由全球服务书桌处理。 我们也许需要详细信息从您; 如果这是实际情形我们再与您联系
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们很高兴确认您的请求已记录，并将由全球服务台。我们可能需要进一步的信息从你 ；这应是如此我们会再联系你而去
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们很乐意确认你的请求被记录了，并将被全球服务桌子处理。我们从你可能需要进一步的信息；应该这是我们将联系的案例你再次
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
