|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： It is calculated based on the maximum take-off weight (“MTOW”) described in the Airworthiness Certificate of aircraft (the unit is “ton” or “T” and any fraction of the weight less than 1T will be calculated at 1T).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is calculated based on the maximum take-off weight (“MTOW”) described in the Airworthiness Certificate of aircraft (the unit is “ton” or “T” and any fraction of the weight less than 1T will be calculated at 1T).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它是基于在飞机的适航证上述（单位为“吨”或“T”和小于1T将在1T计算重量的任何分数）的最大起飞重量（ “最大起飞重量” ）来计算
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据在航空器适航性证明(“MTOW \")被计算描述的最大牵引质量(单位是“吨”或“T”并且重量的所有分数较少比1T将被计算在1T)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它被计算根据在单位是 (“吨”) 航空器的适航性证明“MTOW” (描述的最大牵引质量或“T”和重量的所有分数较少比1T将被计算在1T)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
计算方法是基于最大起飞重量 ("MTOW") 的飞机适航证书所述 （单位是"吨"或"T"和重量低于 1T 任何分数将在 1T 计算）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
？ 计算根据最大起飞重量 (“MTOW” ) 在飞机的耐飞性证书中描述 ( 单位是“吨”或“T”和重量的任何小部分少于 1T 将在 1T 被计算 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
