当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:进一步提出了“翻译目的论”,成为功能翻译理论的重要组成部分。目的论认为所有翻译应遵循的首要法则就是“目的法则”( skopos rule),即翻译行为的目的决定翻译的整体过程。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
进一步提出了“翻译目的论”,成为功能翻译理论的重要组成部分。目的论认为所有翻译应遵循的首要法则就是“目的法则”( skopos rule),即翻译行为的目的决定翻译的整体过程。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
To further the purpose of the translation theory" and become a functional translation theory of the important components. The theory that all translation should be guided by the primary rule is that the "purpose" (skopos rule), the translation of the purpose of the acts to the translation process.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Further proposed “the translation goal theory”, becomes the function translation theory the important constituent.The goal discusses thought all translations should follow the most important principle is “the goal principle”( skopos rule), namely translation behavior goal decision translation overal
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Further proposed "skopostheory" and become an important part of the functionalist theory. Teleological view all translations should follow the first law is the "rule" (SKOPOS rule), and translations translation for the purposes of the overall process.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭