|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If you do not receive the item by the end of next week, please do let us know and we will send you another one as replacement – entirely at our cost – assuming the first one is lost in post, so no worries.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If you do not receive the item by the end of next week, please do let us know and we will send you another one as replacement – entirely at our cost – assuming the first one is lost in post, so no worries.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果你不下周结束收到物品，请告诉我们，我们会送你一个又一个的更换 - 完全由我们的成本 - 假设第一个是输在后，所以不用担心。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果您不在下星期以前接受项目，请告诉我们，并且我们不会送您另一个， –完全地在我们的费用–假设第一个的替换在岗位丢失，因此忧虑。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果您不接受项目在下个星期底之前，请告诉我们，并且我们不会送您另一个， -整个地在我们的费用-假设第一个的替换在岗位丢失，因此忧虑。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果不做下周年底收到的项目，请让我们知道，我们将发送你另一位作为替代 — — 完全在我们的成本 — — 假设第一个丢在帖子里，所以，不必担心。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果你在下周结束之前不收到条款，请确实告诉我们和我们将寄给你另外一随着替代 - 完全以我们的费用 - 任职第一个在站失去，这样没有担心。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
