|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For consumers, who are covered by consumer protection laws or regulations in their country of purchase or, if different, their country of residence, the benefits conferred by Apple\'s One Year Limited Warranty are in addition to all rights and remedies conveyed by such consumer protection laws and regulations, includin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For consumers, who are covered by consumer protection laws or regulations in their country of purchase or, if different, their country of residence, the benefits conferred by Apple\'s One Year Limited Warranty are in addition to all rights and remedies conveyed by such consumer protection laws and regulations, includin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于消费者来说，谁在购买他们的国家受消费者保护法律或法规，或者，如果不同的，其居住国，苹果\的一年有限保修赋予的好处是，除了通过这种传达的所有权利和救济
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
为消费者，由消费者保护法法律或章程在他们的购买国或，如果不同，住所他们的国家包括，好处由苹果计算机公司\ ‘s一年有限保证商谈了是除这样消费者保护法法律和章程和补救之外表达的所有权利，包括但不限于下述的权利。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对于消费者来说，谁受消费者保护法律、 法规在本国购买，或者，如果不同，他们居住地的国家所赋予的 Apple\ 的一年期有限保修的好处是除了所有的权利和补救措施传达这种保护消费者的法律和法规，包括但不是限于以下所述的权利。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对消费者，被保护消费者包括法律或在他们的购买的国家的规则或，如果不同，他们的居住的国家，被 Apple 授予的好处 \ 是一年限制保证除了被这样的保护消费者传达的所有权利和疗法法律和规则，包括但是不限于在下边被描述的权利。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
