求翻译：This system allows uniform and repeatable image acquisition of the strip and an objective and accurate quantification of cortisol in saliva samples.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

This system allows uniform and repeatable image acquisition of the strip and an objective and accurate quantification of cortisol in saliva samples.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这个系统允许统一的，可重复的图像条的采集和皮质醇的唾液样本以客观和准确的定量。

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 这个系统在唾液样品允许小条的一致和反复性的图象承购和氢化皮质酮的客观和准确量化。

匿名	2013-05-23 12:26:38 这个系统允许地带和目的的统一和可重复的图像采集和准确定量测定皮质醇的唾液样本。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这个系统允许条在唾液中的统一和可重复的图像获取和考的索的一个客观和准确的量化采样。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号