|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：合約屆滿三年後，若乙方未違反以上之約定，乙方得要求甲方協同辦理擔保金之退回。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
合約屆滿三年後，若乙方未違反以上之約定，乙方得要求甲方協同辦理擔保金之退回。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Three years after the expiry of the contract , if the Party is not in violation of the above agreement, Party B may request the return of the security deposit for Collaborative .
|
|
2013-05-23 12:23:18
The contract expires for three years later, if Party B has not violated above the agreement, Party B must request Party A to coordinate to handle returning of load earnest money.
|
|
2013-05-23 12:24:58
After the contract expires for three years above, if the second party has not violated the agreement, the second party must request the party of the first part to coordinate handles returning of the load earnest money.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Contracts expire after three years, if b is not in violation of the above agreement, party b may request the work deposit refunded.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
