|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Nevertheless, the doorman helped the man into the car with a flourish and said pleasantly, “by the way, in case you happen to lose your wallet on the way home, sir, just remember that you didn\'t pull it out here.是什么意思?![]() ![]() Nevertheless, the doorman helped the man into the car with a flourish and said pleasantly, “by the way, in case you happen to lose your wallet on the way home, sir, just remember that you didn\'t pull it out here.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
不过,门童帮该男子上车了蓬勃发展,愉快说,“顺便说一句,如果你碰巧失去了你的钱包,在回家的路上,先生,只记得你没\ '吨拔不出来这里。
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而,门房帮助了人入有华丽的汽车并且顺便说一句宜人地说, “,万一您偶然丢失您的在方式家的钱包,先生,记得您didn \\ ‘t拉扯它这里。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而,门房帮助了人入汽车以茂盛并且顺便说一句宜人地说, “,万一您在方式家偶然丢失您的钱包,先生,记得您didn \ ‘t拉扯它这里。
|
|
2013-05-23 12:26:38
尽管如此,看门人帮助那老人进车里,与一个蓬勃发展和愉快地说,"顺便说一句,你碰巧丢了钱包回家的路上,主席先生,只是记得你发现的情况下不要拔出来这里。
|
|
2013-05-23 12:28:18
即便如此,看门的人帮助照料进到汽车的人一次挥舞和愉快地说,“顺便提一下,万一你碰巧在回家的路上失去你的钱包,先生,刚记住那你 didn\ 不拉它到这里。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区