当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Thanks, I apologize about this trouble with Fedex. Since I have all the information here, I’ve rethought this and going to give the shipment to Expeditors International, another freight forwarding company. I will send them the information and ask them to pickup and deliver to our door, air freight collect on our acco是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Thanks, I apologize about this trouble with Fedex. Since I have all the information here, I’ve rethought this and going to give the shipment to Expeditors International, another freight forwarding company. I will send them the information and ask them to pickup and deliver to our door, air freight collect on our acco
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
谢谢,我对这个麻烦与联邦快递表示歉意。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
感谢,我道歉关于与联邦快递公司的这麻烦。因为我有所有信息这里,我重新考虑了此和去给发货Expeditors国际性组织,另一家货物向前公司。我将送他们信息,并且要求他们到提取和交付到我们的门,航空运货收集在我们的帐户。我将回来有联系,一旦我有所有安排了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
感谢,我道歉关于这麻烦与联邦快递公司。 因为我这里有所有信息,我重新了考虑此和去给发货Expeditors国际,另一家货物向前公司。 我将送他们信息,并且要求他们对搭便车和交付到我们的门,航空运货收集在我们的帐户。 我将回来接触,一旦我有所有安排了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
谢谢,我很抱歉这烦恼与联邦快递。因为我有所有的信息都在这里,我就在重新考虑这并将把这批货物给闻名国际,另一个一级货运代理公司。我将发送他们的信息和问他们,以皮卡和交付我们的门,航空货运收集我们的帐户上。一旦有了这些,我会回来在触摸整理好一切的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
谢谢,我利用 Fedex 关于这些麻烦道歉。由于我在这里有所有信息,我重新考虑了这和将要将发货给加速者国际性组织,促进公司的另一货运。我将寄给他们信息和将他们邀请到小货车和递交给我们的门,空运在我们的帐户收集。我将在接触中回来一旦我都有那整理。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭