求翻译：为进一步探讨关系对行动者影响及行动者相互作用，运用社会网络分析方法分析J村社会网络中工具型、情感型和混合型三个关系网络的网络规模、关系构成及资源组成，与此同时从“中心性”的指标量化测定谁处于“网络中心”及控制话语权。是什么意思？