|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“Victims” means persons who, individually or collectively, have suffered harm, including physical or mental injury, emotional suffering, economic loss or substantial impairment of their fundamental rights, through acts or omissions that are in violation of criminal law operative within Member States是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“Victims” means persons who, individually or collectively, have suffered harm, including physical or mental injury, emotional suffering, economic loss or substantial impairment of their fundamental rights, through acts or omissions that are in violation of criminal law operative within Member States
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“受害者”是指谁，单独或集体，遭受损害，包括身体或精神上的伤害，感情痛苦，经济损失或基本权利的重大障碍，通过行为或不行为是违反刑法手术内成员国的人
|
|
2013-05-23 12:23:18
“受害者”意味，单独地或共同，通过行动或遗漏遭受了害处，包括物理或精神伤害、情感痛苦、经济损失或者他们的基本权利坚固损伤，是违反在会员国内的刑事诉讼法机械人员的人
|
|
2013-05-23 12:24:58
“受害者”，单独地或共同，通过行动或遗漏遭受了害处，包括物理或精神伤害，情感痛苦、经济损失或者他们的基本权利坚固损伤，是违反刑事诉讼法机械人员在会员国内的手段人
|
|
2013-05-23 12:26:38
"受害者"手段人单独或集体地遭受伤害，包括身体或精神伤害，情感的人痛苦、 经济损失或严重损害他们的基本权利，通过行为或不行为违反了刑事法手术内会员国的行为的
|
|
2013-05-23 12:28:18
“受害者”意味着人谁，单独地或集合地，遭受了损害，包括物质或者智力的受伤，情感痛苦， 经济损失或他们的基本权利的实质性损伤，通过在刑法技工成员州中的 违反中的法令或疏忽
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
