|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：HMBC correlations are observed from Me-29 to quaternary C-18, C-19 and C-20, as well as from Me-30 to quarternary C-19, C-20 and C-21. One of the two aromatic protons shows HMBC correlations with quarternary C-17, C-19 and Me-30.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
HMBC correlations are observed from Me-29 to quaternary C-18, C-19 and C-20, as well as from Me-30 to quarternary C-19, C-20 and C-21. One of the two aromatic protons shows HMBC correlations with quarternary C-17, C-19 and Me-30.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
HMBC相关性与Me -29观察到的季C-18 ， C-19和C -20，以及从Me的30〜季的C- 19 ， C-20和C -21 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
HMBC交互作用从我29被观察到四个一组的C-18、C-19和C-20，并且从我30对quarternary C-19， C-20和C-21。 二种芳香氢核展示HMBC交互作用之一与quarternary C-17， C-19和我30。
|
|
2013-05-23 12:26:38
惠丰相关性从我 29 观察到第四纪 C-18，C 19 和 C-20，作为以及来自我 30 到第四纪 C 19、 C-20 和 C-21。C-17、 C 19 和我 30 与第四纪的惠丰相关节目两个芳香质子之一。
|
|
2013-05-23 12:28:18
HMBC 关联从我-29 到四的 C-18， C-19 和 C-20 观察，以及从我-30 到 quarternary C-19， C-20 和 C-21。二个中的一个芬芳的质子利用 quarternary C-17， C-19 和我-30 显示 HMBC 关联。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
