当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Based on in-depth interviews, observation of machinery and review of documentation,firm performance was evaluated for three substantive safety outcomes – hazard recognition (types and instances), risk control measures (type and quality) and provision of safety information (scope and qual-ity).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Based on in-depth interviews, observation of machinery and review of documentation,firm performance was evaluated for three substantive safety outcomes – hazard recognition (types and instances), risk control measures (type and quality) and provision of safety information (scope and qual-ity).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
危害识别(类型和实例) ,风险控制措施(类型和质量),并提供安全信息(范围和QUAL - 基于深入访谈,观察机器和审查文件,公司业绩在三实质性的安全性结果进行评估
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
基于详细机械的采访、文献观察和回顾,牢固的表现为三个实质的安全结果被评估了–冒险公认(类型和事例),风险管理安全信息措施(类型和质量)和供应(范围和质量)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
凭详细机械的采访、文献观察和回顾,牢固的表现为三个实质的安全结果被评估了-危险公认 (类型和事例)、风险管理措施 (类型和) 安全信息范围和质量质量 (和供应)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
基于访谈法、 观察机械和审查文件,企业绩效评价三个实质性的安全成果 — — 危害识别 (类型、 实例)、 风险控制措施 (类型和质量) 和提供安全信息 (范围和毯状)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
根据深入的会见,机器的观察和文档的审核,结实的表现为三个大量安全结果被评价 - 危险认可 ( 输入和示例 ),风险控制测量 ( 输入和质量 ) 和安全信息的条款 ( 机会和特性 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭