|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Deftly blending its rich British heritage and superior watchmaking ingenuity, Arnold & Son presents a superb timepiece that reflects its famed past with a visionary look forward. The unique and impressive Double Tourbillon Escapement Dual Time watch – DTE – is a marvel of mechanical mastery and aesthetic elegance.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Deftly blending its rich British heritage and superior watchmaking ingenuity, Arnold & Son presents a superb timepiece that reflects its famed past with a visionary look forward. The unique and impressive Double Tourbillon Escapement Dual Time watch – DTE – is a marvel of mechanical mastery and aesthetic elegance.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
巧妙地融合了丰富的英国传统和卓越的制表工艺别具匠心，阿诺德和儿子提供了一个极好的手表，反映了其著名的过去与一个有远见的期待。
|
|
2013-05-23 12:23:18
灵巧地混和它富有的英国遗产和优越制表业机巧，阿诺德&儿子提出反射它与向前一幻想的看起来的著名的过去的一块雄伟钟表。独特和印象深刻的双重Tourbillon逃脱出口双重时间手表– DTE –是机械精通和审美高雅奇迹。
|
|
2013-05-23 12:24:58
灵巧地混和它富有的英国的遗产和优越制表业机巧，阿诺德&儿子提出反射它著名的过去以一幻想看起来向前的一块雄伟钟表。 独特和印象深刻的双重Tourbillon逃脱出口双重时间手表- DTE -是机械精通和审美高雅奇迹。
|
|
2013-05-23 12:26:38
巧妙地混合其丰富的英国遗产和高级钟表的聪明才智，阿诺德 & 儿子提出了富有远见的期待一个精湛的钟表，反映出其著名过去。独特的和令人印象深刻的双陀飞轮擒纵机构双时间手表 — — DTE — — 是一个机械的掌握和审美性优雅的奇迹。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Deftly 混合其富英国遗产和优先 watchmaking 独创性，阿诺德和儿子赠送反思的一庄重的 timepiece 其具幻想的看的闻名的过去转交。独特和让人印象深刻两倍的 Tourbillon 逃路双时间表 - DTE - 是机械掌握和审美观雅致的一个奇迹。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
