|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：• A hall for entertainment and theater (1,900 seats), with all necessary support facilities; movable stage sets for quick scene changes (to eliminate equipment above and below the stage); green rooms for performers, orchestra and for theater sets; cloakrooms, toilets, foyer, and public restaurant是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
• A hall for entertainment and theater (1,900 seats), with all necessary support facilities; movable stage sets for quick scene changes (to eliminate equipment above and below the stage); green rooms for performers, orchestra and for theater sets; cloakrooms, toilets, foyer, and public restaurant
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
•一个大厅娱乐和剧院（ 1900座） ，所有必要的辅助设施;
|
|
2013-05-23 12:23:18
•娱乐和剧院的(1,900个位子)一个大厅，有所有必要的支持设施的;快的场面的可移动的布景改变(消灭设备在阶段上下);绿色房间执行者的，乐队和剧院集合的;寄物处、洗手间、休息室和公开餐馆
|
|
2013-05-23 12:24:58
• 一个大厅为娱乐和剧院 (1,900位子)，与所有必要的支持设施; 可移动的布景为快的场面改变 (消灭设备在阶段上下); 绿色房间为执行者，乐队和为剧院集合; 寄物处、洗手间、休息室和公开餐馆
|
|
2013-05-23 12:26:38
• 一个大厅为娱乐和剧院 (1,900 个座位)，提供所有必要的支助设施 ；活动舞台设置为快速的场景变化 (以排除设备的上方和下方的阶段) ；对于演员而言，绿色房间乐团和剧场套 ；衣帽间、 厕所、 门厅、 公共餐厅
|
|
2013-05-23 12:28:18
* 对于娱乐和戏院的一间大厅 (1,900 个座位 )，利用所有必要支持设施；对于快速场景的可移动的摄影棚布景改变 ( 消除上面的设备和在阶段下面 ) ；表演者的演员休息室，管弦乐队和对戏院落下；衣帽间，厕所，休息室，公共餐馆
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
