当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The posters in the hope that through the instant effect to attract pedestrian's eyes, the pedestrian slowed down, receiving some of the information, thereby causing the action response.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The posters in the hope that through the instant effect to attract pedestrian's eyes, the pedestrian slowed down, receiving some of the information, thereby causing the action response.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
希望通过即时效应吸引行人的目光海报,行人放慢,接收一些信息,从而导致动作响应。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
海报希望通过吸引步行者的眼睛的瞬时作用,步行者减速的,获得某些信息,从而导致行动反应。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
通过即时效应来吸引行人的眼中,行人放慢,收到的一些信息,从而导致行动响应,希望海报。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在通过吸引行人的眼睛的即时效果,行人慢下来,收到的希望中的海报一些信息,因此导致行动答复。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭