|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Beliefs, for example, are at the core of the background assumptions that are implicitly communicated. Emotion will be brought in to consider the interpreter's state of mind. Desires, wishes, motivations and intentions, and other mental states will be involved in when defining speech act types as ingredients of felicity是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Beliefs, for example, are at the core of the background assumptions that are implicitly communicated. Emotion will be brought in to consider the interpreter's state of mind. Desires, wishes, motivations and intentions, and other mental states will be involved in when defining speech act types as ingredients of felicity
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
信念，例如，是在该被隐式通信的背景假设的核心。
|
|
2013-05-23 12:23:18
信仰，例如，在隐含地被传达背景假定的核心。情感将被带来考虑口译员的心境。渴望，愿望、刺激和意图，并且其他精神状态将介入在，当定义言语行为时键入作为幸福情况成份。语言成为为通信的一个工具与在每日联络的脑子。
|
|
2013-05-23 12:24:58
信仰，例如，在含蓄地被传达背景假定的核心。 情感将被带来考虑口译员的心境。 渴望，愿望、刺激和意图，并且其他精神状态将介入在，当定义言语行为时键入作为幸福情况成份。 语言在每日联络成为为通信的一个工具与脑子。
|
|
2013-05-23 12:26:38
信仰，例如，是隐式传递的背景假设的核心。情感将在考虑翻译的精神状态。定义言语行为类型成分的费莉希蒂条件时，将在涉及欲望、 意愿、 动机和意图和其他的精神状态。语言在日常接触中变得与大脑沟通的工具。
|
|
2013-05-23 12:28:18
信念，例如，在背景假设的核心那含蓄地被传播。情感将被带来考虑翻译员的思想状况。愿望，愿望，动机和意图，其他精神状态将是涉及像恰当条件的成分一样定义演讲行动类型时。语言成为在日常联系中具脑子用于通信的一种工具。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
