|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Excavation for Footing: Conform to elevations and dimensions shown within a tolerance of plus or minus 30 mm, and extending a sufficient distance from footings to permit placing and removal of concrete formwork.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Excavation for Footing: Conform to elevations and dimensions shown within a tolerance of plus or minus 30 mm, and extending a sufficient distance from footings to permit placing and removal of concrete formwork.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
开挖基脚：符合立面图和尺寸范围内的外加公差或减30毫米示出，并且从基脚延伸一段足够的距离，以允许放置和去除混凝土模板的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
立足处的挖掘：依照在大约内容忍和维度显示的海拔30 mm，和扩大从立足处的一个充足的距离允许具体模板安置和撤除。
|
|
2013-05-23 12:24:58
挖掘为立足处： 依照在大约容忍之内和维度显示的海拔30毫米和扩大从立足处的一个充足的距离允许具体模板安置和撤除。
|
|
2013-05-23 12:26:38
基础开挖： 符合标高及尺寸显示在加上或减去 30 毫米，并延长有足够的距离，从地基的公差范围内，允许放置和混凝土模板的去除。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对于地位的挖掘：符合在正负号 30 毫米的一种忍耐力内被显示，延伸从地位到放置的许可证和具体 formwork 的删除的一段足够距离的高雅和尺寸。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
