|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In excavating for footings, take care not to disturb bottom of excavation. Trim bottoms to required lines and grades to leave solid base to receive concrete.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In excavating for footings, take care not to disturb bottom of excavation. Trim bottoms to required lines and grades to leave solid base to receive concrete.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在挖掘地基的，请注意不要打扰挖掘底部。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在挖掘立足处的，保重不干扰挖掘底部。整理底部对必需的线和等级留下坚实基地接受混凝土。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在为立足处，小心不干扰挖掘底部的挖掘。 整理底部对必需的线和等级留下坚实基地接受混凝土。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在开挖为立足点，照顾不去打扰的开挖底部。修剪到必需的行，成绩要离开稳固的基础去接收混凝土底部。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在为地位挖掘方面，保重不要打断挖掘的底部。整齐的底部需要线和评级留下收到混凝土的牢固的基础。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
