|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As I adviced you in our last meeting, there will be a visit from health and safety inspectors on Monday, 1st April from 9 a.m. until 15 p.m. The inspection is necessary for our quality management certificate.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As I adviced you in our last meeting, there will be a visit from health and safety inspectors on Monday, 1st April from 9 a.m. until 15 p.m. The inspection is necessary for our quality management certificate.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正如我劝你在我们的最后一次会议，届时将有来自健康和安全检查员在周一访问， 4月1日上午9点至15日下午的检查是必要为我们的质量管理证书。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为我劝告您在我们的前次会议，在星期一有从健康与安全审查员的一次参观， 4月1日从上午9点的直到下午15点。检查为我们的质量管理证明是必要的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为我劝告您在我们的前次会议，在星期一有一次参观从健康与安全审查员， 4月1日从上午9点。 直到下午15点。 检查为我们的质量管理证明是必要的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正如我劝你在我们最后一次会议上，会有由 4 月 1 日星期一从健康和安全监察员访问 9 上午直到 15 下午检查是必要的我们的质量管理证书。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当我 adviced 你在我们的上一次会议，来自星期一，直到下午 15 点从早晨 9 点的第 14 月的健康和安全检查员会有一次访问检验对我们的高级管理证书必要。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
