当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the Directors were aware that all the Directors would be collectively and individually responsible for the accuracy of the contents of the Offering Circular and were satisfied that the Offering Circular contained such particulars and information, according to the particular nature of the Company and the securities for 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the Directors were aware that all the Directors would be collectively and individually responsible for the accuracy of the contents of the Offering Circular and were satisfied that the Offering Circular contained such particulars and information, according to the particular nature of the Company and the securities for
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
董事都知道,所有董事将共同及个别负责的发售通函内容的准确性,满意的发售通函所载的详情及资料,根据公司的特殊性质和它的证券
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这, 那; 这些, 那些
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
主任知道所有主任共同和单独地会是负责任对提供函件的内容的准确性并且根据编目应用被做公司和证券的特殊本质是满意的提供函件包含了这样特殊性和信息,和必要使投资者做一个消息灵通的评估: (i) 公司的活动、财产和责任、财政状况、管理和远景; (ii) 公司的赢利和损失; 并且 (iii) 附有笔记的权利
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
董事们尚未获悉所有董事将集体和单独地负责提供通知内容的准确性和令人满意提供循环载的详情及资料,根据特定性质公司和证券的上市申请正在取得,如有必要,以便投资者据以作出明智的评估: (i) 活动、 资产和负债、 财务状况、 管理和前景的公司 ;(ii) 该公司的利润和损失 ;及 (iii) 将附加到注释的权利
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭