|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Where the instruments are located at the hazardous area, the instrument shall be of approved explosion proof type design such as flame proof enclosure, intrinsically safe circuit, etc. This is also applicable safely for local pushbutton station, local control panel, etc. The hazardous area classification shall conform 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Where the instruments are located at the hazardous area, the instrument shall be of approved explosion proof type design such as flame proof enclosure, intrinsically safe circuit, etc. This is also applicable safely for local pushbutton station, local control panel, etc. The hazardous area classification shall conform
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当仪器位于危险区域，仪器应为认可的防爆型设计，如耐火外壳，本质安全电路等，这也适用于安全的地方按钮站，就地控制面板等的危险
|
|
2013-05-23 12:23:18
那里仪器位于危险区域，仪器将是批准的防爆类型设计例如火焰证明封入物、本质安全型电路等等。这为地方按钮驻地、地方控制盘区等等安全地也是可适用的。危害区域分类将依照代码的必需的部分和标准和植物危害区域分类。
|
|
2013-05-23 12:24:58
那里仪器位于危险区域，仪器将是批准的防爆类型设计例如火焰证明封入物、内在地安全电路等等。 这为地方电钮驻地、地方控制盘区等等安全地也是可适用的。 危害区域分类将依照代码的必需的部分和标准和植物危害区域分类。
|
|
2013-05-23 12:26:38
凡文书位于危险区域，该文书须核准的爆炸证明类型设计火焰防水外壳、 本质安全电路等。这也是安全适用于当地的按钮站、 局部控制板等。危险区域的划分应当符合规范、 标准及植物危险区域分类的所需部分。
|
|
2013-05-23 12:28:18
哪里工具位于危险地区，工具将有被批准的爆炸证据类型图样例如防火的围绕，本质安全电路，等等这也安全地是适用的本地按扭站，本地控制面板，等等危险地区分类将符合代码和标准的所需部分和植物危险地区分类。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
