|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Food Culture Difference Between China and West Studying food cultural differences, we can find out a joint enhancing the communication between China and the west through a comprehensive study of the subject. It may be a great help to the communication of the Chinese and western cultures. Diet is actually the conten是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Food Culture Difference Between China and West Studying food cultural differences, we can find out a joint enhancing the communication between China and the west through a comprehensive study of the subject. It may be a great help to the communication of the Chinese and western cultures. Diet is actually the conten
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中国与西方饮食文化差异研究饮食文化的差异，我们可以发现一个共同通过课题的综合研究加强中国与西方之间的通信。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在中国和西部学习的食物文化差异之间的食物文化区别，我们可以发现联接提高中国和西部之间的通信通过主题的一项全面研究。 它也许是一个伟大的帮助到中国和西部文化的通信。 饮食实际上是我们的日常生活内容。 它有特别状态在中国文化，并且它也有中国和西部之间的巨大分别。 作为其中一个世界古老国家，中国的饮食几乎有历史，只要那中国文明。 但在西方国家，古老思想家比中国哲学家致力了对食物问题的较少注意。在概念、目标、样式、归属和自然上的区别在另外状态特征反射了另外饮食文化。 在概念中国人饮食上的区别是美的感觉饮食并且注意“颜色，味道，口味”不管营养。
|
|
2013-05-23 12:26:38
中国食品文化差异与西方学习食品文化差异，我们可以找出加强主体全面研究中西沟通的联合。它可能是很大的帮助，对中国和西方的文化交流。饮食是实际上我们日常生活的内容。它在中国文化中，有着特殊的地位，它也有中国和西方之间的巨大区别。作为世界文明古国之一，中国的饮食有着几乎只要是中华文明的历史。但在西方国家，古代思想家们专门对食品问题的重视比中国哲学家那样。概念、 目标、 模式、 归因和性质的差异反映了不同的饮食文化中不同状态的特点。在中国人的饮食是一种美容饮食和注重"色、 香、 味"，不管的营养概念的差异。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
