当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:And though the boroughs by degrees brought the liberty of farming these impositions, yet the revenue profited by these bargains, new sums were often exacted for the renewal and confirmation of their charters,and the people were thus held in perpetual dependence.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
And though the boroughs by degrees brought the liberty of farming these impositions, yet the revenue profited by these bargains, new sums were often exacted for the renewal and confirmation of their charters,and the people were thus held in perpetual dependence.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
虽然各区市县按度数带来养殖这些强加的自由,但这些便宜货获利收入,新的款项往往付出了自己的章程的更新和确认,以及人们因而在永久依赖举行。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
并且,虽然由程度的自治市镇带来了种田这些税收自由,收支由这些交易赢利了,新的总和为他们的宪章的更新和确认经常被苛求和人民在永久依赖性因而举行了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
并且,虽然自治市镇由程度带来了种田这些税收自由,收支由这些交易赢利了,新的总和为他们的宪章的更新和确认经常被苛求和人民在永久依赖性因而举行了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
度市镇带来了自由的耕作这些强加的理念,然而,得益于这些便宜货的收入,虽然新款项往往被强迫续期及确认他们的章程和人民因此被永久依赖。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
并且尽管自治区渐渐地带来耕作这些强迫接受的自由,但收入得益于这些交易,新总和经常为更新和他们的宪章的确认被要求,以及人在永久的依赖中因此被拥有。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭