当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the form of the Documents be approved on behalf of the Company subject to such amendments and additions thereto as any Director or the Company Secretary or (if applicable) any Attorney or Authorised Signatory in their absolute discretion and opinion deem appropriate, the signature of any Director or the Company Secreta是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the form of the Documents be approved on behalf of the Company subject to such amendments and additions thereto as any Director or the Company Secretary or (if applicable) any Attorney or Authorised Signatory in their absolute discretion and opinion deem appropriate, the signature of any Director or the Company Secreta
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
的文件的形式批准代表公司接受这样的修改和补充其任何董事或在其绝对酌情权的公司秘书或(如适用)任何授权书或授权签署和舆论认为合适的,任何董事的签名
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这, 那; 这些, 那些
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
本文的形式代表公司是批准受这样校正支配和加法此外象所有主任或公司秘书或者 (若可能) 任何律师或者授权签字者按他们的绝对谨慎和看法在本文视为适当,所有主任署名或公司秘书或者任何律师或者授权签字者交付证据为任何如此校正或加法认同的所有目的和最终期限因此代表公司
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
以作为任何董事或公司秘书受这种修正和补充公司的名义核准文件的形式或 (如果适用) 认为适当的任何律师或授权签字在其绝对酌情决定权和舆论的任何董事或公司秘书或任何律师或授权签字的文件,是由于签名批准任何该等修订或加法和最后条款的所有目的的证据代表公司
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
种类文件代表公司被批准取决于这样的修改和增加 thereto 作为任何主任或公司秘书或 ( 如适用 ) 任何律师或在他们的绝对慎重和见解中授权签名人认为适当,任何主任的签名或公司秘书或任何律师或在文件上授权签名人其中是任何这样的修改或增加的审批和最后条款的所有目的到期的证据代表公司
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭