当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:El zinc utilizado en el revestimiento de las partes metálicas será equivalente al tipo \"Prime Western\" de la norma ASTM B6. El galvanizado de dichas partes metálicas se ajustará en todo a lo estipulado en la norma ASTM A153.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
El zinc utilizado en el revestimiento de las partes metálicas será equivalente al tipo \"Prime Western\" de la norma ASTM B6. El galvanizado de dichas partes metálicas se ajustará en todo a lo estipulado en la norma ASTM A153.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在金属部件的涂层中所用的锌是相当于类型\ “西方原\ ” B6的ASTM标准。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
用于金属零件的衬里的锌将是等效的与西部的类型\\ “的最初\\” ASTM B6。这些党被镀锌的金属对什么将被调整在ASTM A153被规定。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
用于金属零件的涂层的锌与类型将是等效的\ “给予西部\”准则优先ASTM B6。 被镀锌的一个这些金属零件在一切在准则ASTM A153将调整对被规定的事。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在涂层的金属零件所使用的锌应等于类型 \"Prime Western\"标准 ASTM B6。"镀锌的金属部分将调整 ASTM A153 标准中规定的一切。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
El 锌 utilizado en el revestimiento de las partes metalicas 血清 equivalente al tipo \“主要的西部 \” de la 诺玛 ASTM B6。El galvanizado de 双茶 partes metalicas 东南 ajustara en todo 一 lo estipulado en la 诺玛 ASTM A153。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭