|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：we'll be disappointed. At all levels, but especially in adult education, there are simply too many factors in students'lives for a teacher to be able to guarantee success to all. At the same time, if we give up on our students, adopting a fatalistic, "it's out of my hands" attitude, students will sense our lack of comm是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
we'll be disappointed. At all levels, but especially in adult education, there are simply too many factors in students'lives for a teacher to be able to guarantee success to all. At the same time, if we give up on our students, adopting a fatalistic, "it's out of my hands" attitude, students will sense our lack of comm
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们会很失望。在各级，尤其是在成人教育中，也有对教师的students'lives根本因素太多，能够保证成功的所有。同时，如果我们放弃我们的学生，采取宿命“，这是我的手”的态度，学生将我们缺乏承担感和格格不入。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们将会感到失望。 在所有各级、特别是在成年人教育,实在有太多因素在学生'生命的教师,可以确保为成功,所有。 同时,如果我们放弃我们的学生,通过一项宿命论,「它的脱离我的手」的态度,学生将意义上我们缺乏承诺和调出。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们将是失望的。 在所有水平，但特别是在成人教育，有简单地许多因素在students'lives为了老师能能保证成功对所有。 同时，如果我们对我们的学生不抱希望，采取宿命， “它是在我的手外面”态度，学生将感觉我们的缺乏承诺并且调整。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们会很失望。在所有的级别，但尤其在成人教育中，能够保证所有成功的教师和学生的生活中有只是太多的因素。同时，如果我们放弃我们的学生，采用宿命，"是的我的手"的态度，学生将感觉到我们的承诺的缺乏和调。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们会很失望。在所有的级别，但尤其在成人教育中，能够保证所有成功的教师和学生的生活中有只是太多的因素。同时，如果我们放弃我们的学生，采用宿命，"是的我的手"的态度，学生将感觉到我们的承诺的缺乏和调。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
