当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:After NewCo had been registered and the bakery business had been operating for several months, the directors received a letter of demand from one of NewCo’s suppliers stating that, as the company had failed to pay for goods, the supplier is going to sue NewCo and each director personally to recover the debt. Can the s是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
After NewCo had been registered and the bakery business had been operating for several months, the directors received a letter of demand from one of NewCo’s suppliers stating that, as the company had failed to pay for goods, the supplier is going to sue NewCo and each director personally to recover the debt. Can the s
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
之后,新公司已经注册和糕饼业务已经运作了数月,董事收到的需求信从一个新公司的供应商指出,由于公司未能支付货物的供应商要起诉新公司,每
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在NewCo登记了后,并且面包店事务在几个月经营,主任从其中一个阐明NewCo的供应商收到了需求信,因为公司未支付物品,供应商亲自起诉NewCo和每位主任恢复债务。供应商能否做此?主任可能保护NewCo以防止任何要求由供应商通过更改公司的名字?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在NewCo登记了之后,并且面包店事务经营在几个月,主任从其中一个NewCo的供应商收到了需求信阐明,因为公司未支付物品,供应商亲自起诉NewCo和每位主任恢复债务。 供应商能否做此? 主任可能保护NewCo免受任何要求由供应商通过简单更改公司的名字?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
架构已登记并经营面包店已经经营了几个月后,董事将收到指出,由于该公司未能支付货款,供应商就要起诉架构和每一位董事个人追偿债务的架构的供应商之一的一封信的需求。供应商能做到吗?能董事保护架构针对任何申索由供应商通过简单地改变公司的名字吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在 NewCo 之后被注册了和面包坊商业几月来一直在运行,主任来自声明当公司无法为货物付款,供应商将要个人起诉 NewCo 和每总监恢复债务的 NewCo 的供应商之一的需求的收到信。供应商可以做这吗? 可以主任通过仅更改公司的名字通过供应商保护 NewCo 免受任何要求之害?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭