|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We assure that we conclude the shipment as soon as your details is reconfirm, we advice you contact us immediately after reconfirming your details. We await your urgent response and we are here to render the best of our service to you. To avoid complication kindly follow our directives. As soon as we receive your email是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We assure that we conclude the shipment as soon as your details is reconfirm, we advice you contact us immediately after reconfirming your details. We await your urgent response and we are here to render the best of our service to you. To avoid complication kindly follow our directives. As soon as we receive your email
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们保证，我们只要你的细节再次确认结论发货，我们建议您再次确认您的信息后，立即与我们联系。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们保证我们结束发货，当您的细节是再确认，我们您在再确认您的细节之后与我们联系的忠告。我们等候您的迫切反应，并且我们在这里回报我们的服务最好对您。要避免复杂化亲切地跟随我们的方针。当我们收到您的电子邮件我们会更新您您的交付下个阶段的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
We assure that we conclude the shipment as soon as your details is reconfirm, we advice you contact us immediately after reconfirming your details. We await your urgent response and we are here to render the best of our service to you. 要避免复杂化亲切地跟随我们的方针。 当我们接受您的电子邮件我们会更新您在下演出您的交付。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们保证我们得出结论这批货物，只要您的详细资料是确认，我们建议您与我们联系确认您的详细信息后，立即。我们等待你的紧急响应，我们在这里向您提供最好的我们的服务。要避免并发症慈祥，请按照我们的指令。只要我们收到您的电子邮件，我们将更新你对你方的交货的下一个阶段。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们确保一旦你的详细信息是重新确认我们结束发货，我们你联系的建议我们立即在重新确认你的详细信息之后。我们等待你的紧急的答复和我们在这里是提供我们的到你的服务的最好的一个。亲切地避免并发症沿着我们的指示。一旦我们收到我们会更新的你的电子邮件你在你的发送的下一个舞台上。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
