|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The system shall be supplied with provisions for protecting against system errors and hardware damage resulting from electrical transients on power or signal wiring. These transients include those generated by switching large electrical loads, by power line faults, and due to lightning strikes which induce surges on po是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The system shall be supplied with provisions for protecting against system errors and hardware damage resulting from electrical transients on power or signal wiring. These transients include those generated by switching large electrical loads, by power line faults, and due to lightning strikes which induce surges on po
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该系统应与防止系统错误，并从电源线或信号线的电瞬变造成硬件损坏的规定提供。
|
|
2013-05-23 12:23:18
系统将供应考虑到防止受到系统误差和硬件损伤起因于在力量或信号接线的电子瞬间。这些瞬间包括交换引起的那些大用电量，由输电线缺点和由于导致在力量或信号电缆的浪涌的雷击。
|
|
2013-05-23 12:24:58
系统在力量或信号接线将供应考虑到保护免受系统误差和硬件损伤起因于电子瞬间。 这些瞬间包括交换引起的那些大用电量，由输电线缺点和由于在力量或信号电缆导致浪涌的雷击。
|
|
2013-05-23 12:26:38
该系统应提供防护系统错误和硬件损坏造成的电源或信号布线瞬变电器的规定。这些瞬变过程包括那些由开关电气负荷大，电源线故障，而雷击而引起电源电涌或信号电缆。
|
|
2013-05-23 12:28:18
系统为了在力量上因电瞬时现象而产生抵御系统错误和硬件损害将提供被给条款或标志着配线。这些瞬时现象包括那些生成在电线旁边，通过切换大电负荷指责，由于促使有关力量的巨涌，或标志着电缆的闪电式罢工。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
