|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Он отметил, что правительство старается сделать системы медицинской страховки и основного пенсионного страхования "по-настоящему мобильными и доступными" для застрахованных вне зависимости от их места проживания и прописки с тем, чтобы расширить их охват населения в городах и на селе.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Он отметил, что правительство старается сделать системы медицинской страховки и основного пенсионного страхования "по-настоящему мобильными и доступными" для застрахованных вне зависимости от их места проживания и прописки с тем, чтобы расширить их охват населения в городах и на селе.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他说，政府正在努力使医疗保险和基本养老保险制度“真正的移动和负担得起”的被保险人，不论其居住地和居留许可，以扩大其覆盖面在城市和农村地区。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他在城市注意到，政府设法做系统健康保险和基本的退休金保险计划“流动和可利用”为被保险人不管他们的居住地和居住许可证为了扩展他们的拓展到人口和在乡下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它注意到，政府设法做系统医疗保险和基本的退休金保险“适当地流动和容易接近”为那些被保险人独立逗留和注册他们的地方为了扩大他们的人口的范围在城市和在泥流。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他指出政府正在使医疗保险制度和基本养老保险"真正移动和访问"向被保险人，不论其居住地点和居住许可证，以扩大其覆盖面，在城市和农村人口。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
