当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:bolting materials shall not be considered except when 1.3 times the lowest ratio mentioned above multiplied by the allowable stress of the bolt material at its design temperature exceeds 90% of the bolt material specified minimum yield strength at the test temperature.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
bolting materials shall not be considered except when 1.3 times the lowest ratio mentioned above multiplied by the allowable stress of the bolt material at its design temperature exceeds 90% of the bolt material specified minimum yield strength at the test temperature.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
螺栓材料不得被视为时的最低比率1.3倍上述乘以其设计温度螺栓材料的许用应力超过90 %的螺栓材料规定的最小屈服强度在测试温度的除外。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当1.3倍螺栓材料的安全应力被提及以上乘的最低的比率在它的设计温度超出90%螺栓材料指定的最低产量力量在测试温度,闩上的材料不会被考虑,除了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当1.3倍螺栓材料的安全应力被提及以上乘的最低的比率在它的设计温度超出90%螺栓材料指定的最低产量力量在测试温度,闩上的材料不会被考虑,除了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不得视为螺栓材料,除了当 1.3 倍以上所述的最低比率乘以其设计高温螺栓材料的许用应力超过 90%的测试高温螺栓材料指定最低屈服强度。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
匆匆咽下材料不将除比率什么时候 1.3 倍最低提及外被考虑上面以其设计温度乘以门闩材料的允许压力超过门闩材料的 90% 以测试温度指定最小产量力量。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭