|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A new Risk Assessment shall be performed, following the same methodology as the Initial Risk Assessment, detailed in APPENDIX 8, but considering the action already implemented (i.e. Risk after action implementation). The result shall be recorded in the HAZOP worksheets. See Appendix 5.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A new Risk Assessment shall be performed, following the same methodology as the Initial Risk Assessment, detailed in APPENDIX 8, but considering the action already implemented (i.e. Risk after action implementation). The result shall be recorded in the HAZOP worksheets. See Appendix 5.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
新的风险评估应进行，按照同样的方法作为初始的风险评估，在附录8详述，但考虑到已经实施（即风险行为实施后）的作用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个新的风险评估将执行，跟随方法学和一样最初的风险评估，在附录8详述了，但是，就行动已经实施了而论(即在行动实施以后的风险)。结果在HAZOP活页练习题将被记录。看见附录5。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个新的风险评估将执行，跟随方法学和一样最初的风险评估，在附录8详述了，但，就行动已经实施了 (即而论。 风险在行动实施以后)。 结果在HAZOP活页练习题将被记录。 看附录5。
|
|
2013-05-23 12:26:38
应进行新的风险评估，按照同样的方法，作为初步的风险评估，在附录 8 中，但考虑到已经采取的行动的详细 （即风险行动实施后）。结果应记录在 HAZOP 工作表中。请参阅附录 5。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个新风险评估将被实行，随着相同的方法学随着在附录中被详细说明的最初风险评估 8，但是考虑已被实施的行动 ( 即风险在行动执行之后 )。结果将用 HAZOP 工作表被记载。看附录 5。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
