|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NOTICE: BY SIGNING THIS CONTRACT YOU ARE AGREEING TO HAVE ANY ISSUE OF MEDICAL MALPRACTICE DECIDED BY NEUTRAL ARBITRATION AND YOU ARE GIVING UP YOUR RIGHT TO A JURY OR COURT TRIAL. SEE ARTICLE 1 OF THIS CONTRACT.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NOTICE: BY SIGNING THIS CONTRACT YOU ARE AGREEING TO HAVE ANY ISSUE OF MEDICAL MALPRACTICE DECIDED BY NEUTRAL ARBITRATION AND YOU ARE GIVING UP YOUR RIGHT TO A JURY OR COURT TRIAL. SEE ARTICLE 1 OF THIS CONTRACT.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注意：在签署本合同后表示您同意HAVE医疗事故决定中性仲裁的什么问题，你是放弃你的权利，陪审团或法官的审判。
|
|
2013-05-23 12:23:18
通知：通过签这个合同您同意安排医疗事故的所有问题决定由中立仲裁，并且您放弃您的权利陪审员或法庭审问。看见文章这个合同1。
|
|
2013-05-23 12:24:58
通知： 通过签署这个合同您同意安排医疗事故的所有问题由中立仲裁决定，并且您放弃您的权利陪审员或法庭审问。 看文章这个合同1。
|
|
2013-05-23 12:26:38
注意： 本合同签字表示您同意有医疗事故由中立的仲裁决定的任何问题，你要放弃你的权利，向陪审团或法庭审判。见本合同第 1 条。
|
|
2013-05-23 12:28:18
通知：作者：签署 的 这份 合同 你在同意 到 有任何 发行物 健康检查玩忽职守的 决定由 中立者仲裁所作的 和 你 在放弃 你的权利到 一个 陪审团 或法庭 审讯。看文章 这份 合同的 1 。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
