|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：和其他许多的硬汉相比，他并没有带着悲壮的神色走向必然的失败，而是在遭受了那么的磨难后，仍满怀信心得梦见了力量的化身--一头雄狮是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
和其他许多的硬汉相比，他并没有带着悲壮的神色走向必然的失败，而是在遭受了那么的磨难后，仍满怀信心得梦见了力量的化身--一头雄狮
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
and many other than tough guy, and he did not take the stirring of his eyes toward inevitable failure, but rather to the ordeal, is still confident in the strength of the Avatar - a lion
|
|
2013-05-23 12:24:58
Compares with other many dauntless men, he has not had the solemn and stirring look to move towards the inevitable defeat, but was after has suffered such tribulation, still was full of confidence has dreamed of the strength incarnation--A male lion
|
|
2013-05-23 12:26:38
And many other tough guy than he did with a solemn face toward inevitable defeat, but after suffering hardships, still confident incarnation of dream of power--a male lion
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
