当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Due to the presence of non-uniform load distribution, local non-homogeneity of material quality and potential misalignment of gear shafts and bearings, etc., spatial cracks may occur in the fillet region of spur gear teeth.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Due to the presence of non-uniform load distribution, local non-homogeneity of material quality and potential misalignment of gear shafts and bearings, etc., spatial cracks may occur in the fillet region of spur gear teeth.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由于非均匀的负荷分布,局部非均匀性材料的质量和齿轮轴和轴承等的潜在未对准的情况下,空间的裂缝,可能会发生在正齿轮的齿的圆角区域。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由于不均匀的负荷分配出现,轴齿轮和轴承的物质质量和潜力不同心度地方非同质性等等,空间镇压在正齿轮牙的内圆角区域也许发生。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由于不均匀的负荷分配出现,轴齿轮和轴承的物质质量和潜力不同心度地方非同质性等等,空间镇压在正齿轮牙的内圆角区域也许发生。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
由于非均匀载荷分布的存在,当地的非均质性的材料质量和齿轮轴和轴承等潜在偏差,空间裂缝可能发生在直齿轮轮齿的圆角区域。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
由于非统一负荷分配,装备杆和轴承的材料特性和潜力未调整的本地非齐次性的出席,等等,空间的裂缝可能在骨刺装备牙齿的肉片地区出现。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭